ضرب المثل ها

Shakh var ke riyeh

شاخ برداشت می کنی،شاخ درو می کنی

کنایه است به شخصی که دچار غرور کاذب و نابجا شده است.

به کسی که خودش را سطح بالاتر از بقیه ببیند و مغرور باشد می گویند.

مفهوم کلی ضرب المثل اینه که از غروری که داری شاخ برداشت می‌کنی،یعنی این غرور باعث میشه به چیز بی ارزشی برسی.

______________.___

هورد و هاکِه شیم کَه

Hoordo Hake shim ka

خورد و خاکشیرش کردم

___.___.__.___________._